Recently renewed for a third season, Star Trek: Discovery offers a peek behind the scenes at this version of the top secret Section 31 in a newly released video.