20th Century Fox in association with Marvel Entertainment presents “The New Mutants,” an original horror thriller set in an isolated hospital where a group of young mutants is being held for psychiatric monitoring.